Herzlich Willkommen auf der Webseite des Büros für Beeidigte Übersetzungen in Ostrów Mazowiecka (Nordost-Polen).
Unser Übersetzungsbüro arbeitet seit 1993 in der Übersetzungsbranche und spezialisiert sich in Übersetzungen von Texten zwischen europäischen Sprachen und Polnisch.
Die größte Erfahrung haben wir jedoch in Übersetzungen zwischen Deutsch und Polnisch: der Gründer und Inhaber des Büros ist langjähriger beeidigter Übersetzer deutscher Sprache.
Unsere beeidigten (staatlich anerkannten) Übersetzer und Dolmetscher sind Spezialisten in den folgenden Fachgebieten:
- Wirtschaft und Finanzwesen (Finanz- und Wirtschaftsprüfungsberichte)
- Betriebswirtschaft
- Management und Marketing
- Gesellschaftsverträge, -satzungen, Geschäftsordnungen, Protokolle der Versammlungen
- Aktienemissionen, Wertpapiere, Börse
- Recht
- Firmenkorrespondenz
- Computertechnik und EDV
- Amtliche Urkunden
- Möbelindustrie
- Bauwesen (technische Dokumentation, Leistungsverzeichnisse)
- Bedienungsanleitungen für Geräte und Maschinen
- Technische Übersetzungen
- Konsekutive Übersetzungen zwischen Polnisch, Deutsch, Russisch, Englisch, Französisch, Italienisch
Wir übersetzen auch Fahrzeugdokumente von importierten Fahrzeugen, die in polnischen Kfz-Zulassungsbehörden vorgelegt werden müssen.